Am trying. [Ritsuka raises a single index finger, then slumps, sighing dejectedly. It was really times like these where she wished she paid more attention to Emiya's magecraft lessons... or had a memory that wasn't shot full of holes due to constant erasing and dream shenaniganry... but really, it came down to the fact that she wasn't anywhere near a Caster or even a caster.]

The problem is that while I'm sure I've gotten the general structure right, [she gestures towards the shape of the magic circle,] remembering all of the characters on the writing around the shape is really, really hard, and I don't actually know what'll happen if I activate the ritual and one of them is out of place. So I need it to be as close to the original as possible... but my memory isn't that insanely good. It's a bunch of guesswork, really. At least I can kinda read the runes at this point so I know what they're supposed to say, but writing them is a lot harder.